Капелада. В этом старинном краю суровые утесы грозно нависают над самой кромкой воды, а по просторам свободно скачут дикие лошади. Тишину этих мест вскоре нарушит жестокое преступление. Расследовать убийство городского мэра предстоит Томасу, учителю, разуверившемуся в своем призвании, и сержанту гражданской гвардии Майте.
Их ждет непростая задача — отыскать убийцу, скрывающегося среди местных жителей. Спокойствие Капелады лишь видимость, за которой кроются старые тайны и личные обиды. Томасу и Майте придется объединить усилия, чтобы докопаться до истины и восстановить хрупкий порядок в этом уникальном уголке мира.